AI copywriting in 2025: can you still tell the difference between human and machine?

Robot and man confer at table with pen and paper to symbolize AI copywriting

Welcome to 2025, the year when AI and human copywriters go through a real identity crisis. Because honestly: who today can blindly tell whether a text was written by a creative brain or a smart algorithm?

Let's put it to the test. Can you guess which of these sentences were created by an AI?

A. "Every idea starts as a whisper in the head, but grows into a revolution if you listen."

B. "With us, you get customized solutions, with a smile and a nod to the future."

(Scroll down for the answer.)

The invisible hand of AI in copywriting

Thanks to huge leaps in generative AI and especially in "prompt engineering" - cleverly directing AI with creative input - the boundaries between human and machine-generated content have become razor thin. What used to be easily identified by stiff sentences or warped metaphors is now often indistinguishable.

The key? The right prompts.

What exactly is prompt engineering?

Prompt engineering is the craftsmanship behind driving AI: you'll learn how to give smart, contextual and creative commands so that the AI writes as if a seasoned copywriter were at work.

Compare it to cooking: if you just say "make a soup," you might get something edible. But if you say, "Make a creamy pumpkin soup with a hint of nutmeg, presented with an artichoke cream on an autumnal serving," you know you're getting something special.

And so it works with AI texts as well.

Also check out our tips for writing better AI prompts to get even more out of your copy. Or dive deeper with our guide to advanced prompt engineering for even more powerful results.

Example: one prompt, two completely different texts

Prompt 1: "Write a professional opening sentence for a B2B website."

AI output:

"We help companies grow with advanced digital solutions and a personal touch."

Prompt 2: "Write a playful, confident opening sentence for a B2B website that targets innovative growth companies."

AI output:

"You dream big. We encode those dreams into rock-solid growth."

See the difference? Same AI, but thanks to clever prompting, you get a totally different tone, rhythm and impact.

Can you still see it?

Let's come back to the sentences from earlier:

  • A was written by a human copywriter.

  • B came directly from ChatGPT, based on a well-crafted prompt.

Were you right? Don't worry if you were wrong: 74% of marketers in a recent Clickforest poll admitted they can no longer pinpoint the difference with certainty.

What should you look out for in 2025?

  • Consistency: AI sometimes tends to "flip" style-wise within longer texts. A trained eye can see that.

  • Deeper nuances: Irony, cultural references and subtle humor are still tricky for AI. Although. not as difficult as they used to be.

  • Hyper-relevance: AI can use data to respond to trends super-fast, but weaving the real "soul" of a brand into a text remains a skill in itself.

  • SEO optimization: AI can automatically structure texts according to SEO best practices, but strategic use of keywords and semantics remains a human asset.

Want to learn how to use AI for better SEO? Then be sure to check out our blog post on combining SEO and AI.

The benefits of AI copywriting anno 2025

AI copywriting offers a range of benefits for businesses:

  • Speed: Content can be generated within minutes.

  • Cost savings: Fewer man hours needed for repetitive content.

  • Scalability: Perfect for campaigns that require many variations (think: ads, product descriptions, emails).

  • Personalization: AI can easily customize content for different audiences.

  • SEO efficiency: AI can process keywords automatically for better findability.

The limitations of AI copywriting anno 2025

While AI is impressive, challenges remain:

  • Originality: AI often reuses existing patterns and may struggle with true innovation.

  • Emotional depth: A human touch often remains necessary for true connection.

  • Ethics and transparency: Who is responsible for AI-generated errors or misleading content?

  • Authenticity: Texts that truly resonate with a specific target audience still require human finesse.

The future? Man + machine = magic

The best copywriting teams of 2025 combine human creativity with AI power. They don't just send AI assignments, but build smart prompts, edit with feeling, and use AI as an extension of their brain - not a replacement.

Pro tip from Clickforest: Learn the basics of prompt engineering yourself. Experiment, refine, combine and play. The marketer who masters prompt engineering has a huge head start. Want to really excel at it? Then take our master class ChatGPT in 2025 and learn how to drive AI like a pro.

Getting started with AI copywriting yourself?

Want to experiment with smart prompts and leverage AI for your content strategy? Then request our free "Prompt Playbook." In it, you'll learn step-by-step how to use AI smartly and creatively to take your marketing to the next level.

Or discover how we help companies seamlessly integrate AI into their marketing processes.

FAQ: everything you want to know about AI copywriting in 2025

  • AI copywriting is the use of artificial intelligence to generate texts ranging from slogans and advertisements to blogs and Web pages.

  • AI models such as GPT-4 or GPT-5 are fed huge amounts of text data. Through prompts (commands) you generate texts that match your target audience, tone of voice and goals.

  • No. AI is a powerful assistant, but human creativity, empathy and strategic insight are still indispensable - especially for high-impact copy such as branding, storytelling and emotional campaigns.

  • In the short term, yes, especially for simple or repetitive tasks. But strategic content still requires human intervention, which can increase costs.

  • Prompt engineering is the smart design of commands you give to AI. Good prompts lead to better, more creative and more accurate texts.

  • Sometimes. Watch for stylistic errors, overly general statements, lack of deep nuance or odd transitions. But well-instructed AI can generate very human texts.

  • Potential risks include: loss of brand personality, legal liability for misinformation, and ethical issues surrounding authorship.

  • Use AI for:

    • Quick brainstorming of new angles

    • Bulk production of variations for A/B testing

    • Quick personalization at the target audience level

    • SEO content creation support

  • Sure. Think AI that understands what makes your brand unique, AI that learns itself from conversion data and optimizes itself, and hybrid workflows where AI and humans are fully intertwined.

  • Soon Clickforest will launch an exclusive "Prompt Playbook" in which we will teach you step-by-step how to use AI creatively and strategically. Stay tuned!

Clickforest logo

🤖 Need help with AI, online marketing or e-commerce?

We like to think with you. Whether you have a concrete challenge, want to kick off an idea, or just want to discover what AI can do for your growth, online marketing or e-commerce - you're welcome.

🎥 Prefer to consult in person? Book a no-obligation videocall with Frederiek.

👉 You can also leave a question using the contact form, email frederiek@clickforest.com or call +32 473 84 66 27.

Together, we'll look at how you can get more out of marketing, technology and AI.

Previous
Previous

Combining SEO and AI in 2025: the perfect marriage for smart content strategies

Next
Next

The RACE model: the formula for perfect prompts in ChatGPT (incl. examples by sector)